Новости

Изданный РГПУ им. Герцена краткий толковый словарь Футбол не имеет аналогов на русском языке. 860 терминов, которые описывают любимую многими игру и все в одной книге на 280 страниц. Создатели надеются, что их издание поможет тем, кто только начал следить за футболом, и будет интересным для болельщиков со стажем. Как шла работа над необычным словарем - читайте в материале Города+.

Этот словарь - ответ на запрос общества в связи с грядущим Чемпионатом мира по футболу. Активная работа по его созданию началась в феврале этого года, хотя часть лексики уже была описана для проекта большого толкового словаря современного русского языка, первый том которого еще готовится к выпуску.

О футболе можно писать очень много и сделать издание любого размера. Но в словарной работе всегда приходится выбирать между развернутостью, глубиной описания материала и компактностью информации. Так как изначально предполагалось сделать именно краткий, карманный словарь, то пришлось себя ограничивать в отборе слов, иначе издание стало бы не таким удобным для читателя , - отметила автор словаря, кандидат филологических наук и старший научный сотрудник лаборатории компьютерной лексикографии Института прикладной русистики РГПУ им. А.И. Герцена Екатерина Ваулина.

При отборе терминов традиционная лексикография ориентируется прежде всего на их популярность и частотность применения в текстах различных жанров. Специалисты изучали не только обширные фонды университета, но и блоги болельщиков, записи трансляций, популярные спортивные сайты. Статьи по запросу из интернета, по мнению создателя словаря, дают часто правильное объяснение самого значения, но не учат использовать термин в речи. В толковом же словаре каждое слово проиллюстрировано примером, показывается его грамматика, особенности управления и способы употребления.

Меня удивили самые простые слова, например, заиграть . Казалось бы, начать играть. Но в футбольной лексике есть много значений этого слова: футболист заигран за сборную (объявлен в составе какой-то команды) или заиграли нарушение (был совершен фол, но не последовал свисток со стороны арбитра, и игра была продолжена). В таких нетерминологических статьях надо было сформировать простую и понятную семантическую систему для читателя , - отметила Екатерина Ваулина.

Пока словарь существует только в бумажном варианте. Приобрести его можно в магазине университета Пеликан . Сам автор, которая также интересуется футболом и болеет за ФК Зенит , считает, что все словари необходимо предоставлять в электронном виде, особенно толковые. Из-за того, что в них много ссылок, для читателя цифровой формат удобнее в пользовании.

Сейчас перед университетом не стоит задача выложить краткий словарь Футбол в электронном виде на свой сайт, к тому же для вуза практика выпуска подобных изданий - это новый опыт. Но в дальнейшем, если проект окажется успешным, и будут выпущены словари по другим тематикам, вуз возможно создаст отдельное хранилище, где они будут выложены , - сообщили в пресс-службе РГПУ им. А.И. Герцена.

Любой житель Петербурга и Ленобласти может сделать палеонтологическую находку, случайно наткнувшись на трилобита вымершего морского членистоногого, или древнего головоногого моллюска - эндоцераса, дальнего родственника современного кальмара или осьминога. В связи с этим в СПбГУ предложили всем, кто хочет внести свой вклад в науку, присылать фотографии найденных окаменелостей, которые могут стать поводом для нового научного открытия. О том, как распознать ценную находку, Городу+ рассказал палеонтолог Вадим Глинский.

Есть окаменелости, внешне сильно напоминающие, например, раковины двустворчатых моллюсков или же брахиопод (отдельный тип беспозвоночных животных), которые сейчас обитают в море. Они часто встречаются у нас в известняках Ленинградской области. В данном случае нашедший сразу поймет, что перед ним окаменелость. Иногда у окаменелости хорошо сохраняются слои скелета, раковины. Например, у моллюсков это может быть перламутровый слой (у брахиопод такого слоя нет), детали строения абсолютно точно укажут на то, что вы имеете дело с остатками жизни, которая умерла очень давно и окаменела вместе с окружающим ее осадком , - объясняет ученый СПбГУ Вадим Глинский.

Также начинающие палеонтологи могут сначала просто пройтись по городу и посмотреть на фундаменты и отделку цоколей зданий: блоки применяемого при строительстве известняка добываются в Ленинградской области, например, в Путиловском карьере. Это значит, что в этом строительном материале можно встретить много интересного. Этот известняк образовался в ордовикском периоде, примерно 470 млн лет назад, на дне моря, там же обитали и умирали различные беспозвоночные животные, например, ракушки - брахиоподы и двустворки, древние членистоногие - трилобиты, которые отдаленно напоминают современных морских тараканов. Также там можно найти раковины головоногих моллюсков, родственников современных наутилусов, и других необычных животных. Следы этой древней жизни есть возможность увидеть даже в пределах города, изучая строительный известняк зданий , - говорит Глинский.

А вот на юге Ленинградской области в красноцветном песчанике девонского возраста можно найти кости древних рыб. Это порода моложе известняка, ей около 385 млн лет, она сформировалась из песчаного морского осадка. Специалист СПбГУ объяснил, что многие формы их скелета не похожи на современных обитателей океана. Понять, что это окаменелость животного, можно различными научными методами. Нужно сделать тонкое сечение найденной косточки или зуба, проверить на проходящем пучке света под микроскопом микроструктуру скелетных тканей. Вы увидите, что она очень похожа на микроструктуру костей современных позвоночных, а иногда, прямо как у человека. Внешне, конечно, зуб человека и рыбы отличается, но многие скелетные ткани у нас общие , - говорит эксперт.

По словам ученого, жители Петербурга и Ленобласти могут присылать фотографии найденных окаменелостей или приносить свои находки лично в палеонтолого-стратиграфический музей (Университетская наб., д. 7/9) или палеонтологический музей СПбГУ (16 линия, д. 29). Можно также обратиться по телефону на кафедру зоологии позвоночных биологического факультета СПбГУ. Адрес электронной почты, куда можно присылать письма с фотографиями - paleo@spbu.ru.

В актовом зале Смольного прошло торжественное награждение лучших работников социальной сферы. Награды победителям вручили вице-губернатор Петербурга Анна Митянина и депутат ЗакСа Елена Киселева, сообщили в пресс-службе аппарата вице-губернатора.

Самая главная ценность, самая главная гордость города, это конечно вы - люди, работающие в социальной сфере. Сегодня в учреждениях социальной политики Санкт-Петербурга трудится более 20 тысяч человек. Это удивительные люди. Вы удивительные люди, которые выбрали своей профессиональной деятельностью сферу милосердия. Я от всей души хочу поздравить вас с этим профессиональным праздником и пожелать вам добра, здоровья и счастья! ,- отметила в своем поздравлении Анна Митянина.

Петербург в блеске ночных фонарей - это уже совсем другой город. Уличное освещение работает почти 4 тысячи часов в год. Улицы, проспекты и набережные, а также дворцы и памятники каждый вечер загораются словно по волшебству. На самом деле, уличное освещение Петербурга – это технически отлаженный процесс. Как "зажигают" ночной город - в репортаже "Город +"